Dreamlike Horror
Entrevista: Jezús & Suzej
Responde: Deadly Kristin
...Escribí y sufrí sola cada palabra del álbum. Cada palabra y verso nacieron de mi propio sufrimiento!
Deadly Kristin, ampliamente conocida por su participación en Ancient, ahora nos presenta su proyecto Dreamlike Horror, donde ella plasma desde un punto de vista mas personal facetas vinculadas a su vida en sus tempranos días, un viaje introspectivo a un mundo colmado de miedo, oscuridad y profundas sensaciones perdidas dentro de lo más profundo de su mente... aquí la entrevista:
Dime, cómo te introdujiste en la música extrema/oscura?
Empecé cantando en bandas death y black metal allá por mis 20 años a mediados de los 90. Cuando lo descubrí mis vocales eran muy buenas y extremas, yo estaba chocando con gente en las fiestas metaleras gracias a mis vocales, etc. Un monton de bandas locales me querian, asi que empecé a cantar para ellos. Después en el 97 me encontré por primera vez con Aphazel de Anciant y tiempo después fui su enamorada. En 1998 cuando él se vino a Italia conmigo me volví la nueva vocalista fmenina de Ancient. Mi papel no sólo eram las vocales femeninas sino también los gruñidos y las vocales black metal. Nosotros recorrimos Europa y lanzamos varios discos. Nuestra aparición más grande fue en el prestigioso Wacken Festival en Alemania el año 2000, que es el festival más grande y más famosa de Europa.
Tu nueva faceta en Dreamlike Horror es diferente a tu participación en Ancient. ¿Siempre planeaste hacer
música más oscura, emocional, gótica y atmosférica? ¿Qué nos puedes decir acerca de proyecto Noctem DK ( electro trance/goth)?
Creé Dreamlike Horror porque necesitaba un espacio más artístico que no lo tenía junto a Ancient. Tenía muchas emociones dentro de mí y soy una misma persona muy artistica por lo que siempre intentan tratar con mis sentimientos y miedos a través de las letras y la música. Sentía la necesidad de tener un horrorífico proyecto atmosférico, Aphazel también tenia esta idea por lo que creamos Dreamlike Horror como un proyecto paralelo a Ancient.
Uhmm referente a la música electrónica fue algo que incluso nunca había soñado en hacer, es algo muy nuevo para mí. Yo estaba cansada de estar escuchando SOLO metal por lo que pensé experimentar y desafiarme con otros estilos musicales. Noctem Dk es un proyecto que tengo con Noctem, que es un músico sueco muy talentoso y un buen amigo. Él también tiene un fondo de metal y simplemente como yo, él nunca hizo este tipo de música antes: pero éso es lo interesante. Nosotros quisimos ver cómo dos metal head tratarían con música electrónica... Nosotros decidimos desafiarnos atreviéndonos a tocar este estilo e hicimos algunos tracks. ¡Las personas que escucharon las canciones las aman! Estamos trabajando ahora en nuestro primer álbum.
¡Uhmm realmente vuestro álbum debut "Delightful Suicides" es halagador, una mezcla de dulzura y horror! Estás satisfecha con los resultados? Qué nos comentas acerca del trabajo de Sleaszy Records para con ustedes?
¡Gracias, sí hay una mezcla realmente loca de sentimientos y emociones en "Delightful Suicides", refleja mi locura perfectamente! Hahaha. Yo nunca me satisfago totalmente. No estoy muy contento con la producción, la próxima vez espero que vayamos a un mejor estudio y hacer las cosas tan bien como podamos.
El problema con esta grabación es que se compuso y grabó en diferentes estudios y en periodos diferentes. Debido a esto no tenemos la misma calidad de sonido en todas las canciones.
Sleaszy Records nos dieron un buen trato e hicieron un buen trabajo promoviendo y distribuyéndonos.
Sólo puedo hablar bien sobre Sleaszy Records, tenemos un diálogo muy abierto y ellos son muy flexibles y para empezar a negociar..
Las letras hacen alegoría a oscuras sensaciones de sufrimiento y dolor. Nos puede ampliar el panorama de tu infancia la cual sirvió de inspiración a las composiciones? ¿Dirías que vuestra música y letras son una terapia para curar tus miedos y tu crisis psicológica? ¿Escribes
sóla el 100% de las letras?
Yo escribí y sufrí sola cada palabra del álbum. Cada palabra y verso nacieron de mi propio sufrimiento y sí, realmente puedes decir que fue mi válvula para alejar los aires de mi depresión que de no ser así me habrían matado por otro lado. He estado teniendo depresiones frecuentes y crisis existenciales en mi vida. En esos periodos siempre escribí mis letras y mi música. A veces me sentía tan sóla en este mundo, tan sensible y tan infeliz y atormentada que pensé que nunca podría estar contenta y relacionarme con alguien. Hería a las personas que amaba, pero no con intención. Ese pensamiento estaba haciéndo odiarme. Yo pensé que la vida era cruel e injusta y a veces era ya demasiado... estaba muy desequilibrado..
La música es totalmente compuesta por Aphazel o tú también contribuyes con tus ideas ?
La música fue compuesta por nosotros dos. Algunas canciones fueron compuestas y tocadas por mí sola, algunas canciones sólo por él y algunas por ambos.
El concepto del proyecto es mío y también el concepto detrás de la mayoría de las canciones viejas que Aphazel compuso bajo mi dirección.
Sé que la música es tu gran pasión, pero dime, imaginas tu vida lejos de la música?
Sí puedo imaginarlo. Yo me expresaría probablemente escribiendo y con mi filosofía, de hecho estambién lo que hago.
Hablanos acreca de tus otras actividades, tu pasado trabajo en la TELEVISIÓN, tu faceta como maestra de italiano, etc.
¡El trabajo en Tv fue el mejor que tuve en la vida! Estaba trabajando para una estación de Tv en Milano (Italia) llamado Rock Tv. Yo estaba entrevistando a bandas de rock y metal e invitándolos al estudio. Conseguí encontrar a muchos artistas y ví muchos buenos conciertos, esto simplemente fue grande. También conseguí admitir que soy un tanto excibicionista, me gusta tener un papel activo y estar en el centro de atención por que nunca fuí tímida y me sentía bastante cómoda delante de la cámara. Todavía de vez en cuando trabajo para Rock Tv cuando estoy en Italia..
Ahora estoy como instructora de italiano en una escuela secundaria de Suecia. He estado haciendo este los últimos 2 años y realmente lo amo. Yo amo enseñar y pienso que es divertido trabajar con personas jóvenes. Yo espero mucho de mis estudiantes como doy mucho de mi cuando les explico cosas a ellos pero no soy mala. Nos reímos mucho en clase, nosotros bromeamos mucho, pienso que ellos me adoran. Yo realmente los amo también, mis niños son la patada que me consume el día. Hoy les dije que me iría y ellos estaban muy disgustados,
no pienso que ellos me dejarían....
Tú viviste un tiempo en EE.UU., por qué decidiste volver a Europa? qué te disgusta de ese país? Cuál es el país que más te gusta para vivir?
Odio USA. Tuvw la peor experiencia allí. Yo encontré personas malas, algunas muy violentas que realmente me trataron mal y convirtieron mi vida en una pesadilla viviente. Yo todavía ando algo traumatizada por esa experiencia. Yo odio todo de USA, las personas son tan poco profundas y muy falsas, la comida es horrible, su gobierno es una gran y jodida farsa.
Yo amo Italia, Noruega e Inglaterra. Inglaterra quizá es el país que más amo. ¡Cualquier país en Europa es mejor que USA!
Eres una persona romántica? Cuál es tu concepción del amor? Crees en el amor sin dolor?
Soy un romance hecho carne! El amor es la cosa más importante en mi vida, mi vida no valdría la pena sin amor. Yo estoy contantemente en amores con alguien, soy muy romántica, muy apasionada y doy el 100% de mi corazón y alma al que yo amo. A pesar de que mis huracanes de amor vienen muy fuerte y queman tan rápido como ellos vienen. Desearía poder tener una relación por más de 2 años, parezco acabar cada relación que tengo después de ese periodo. Quizá porque necesito estar enamorada todo el tiempo y cuando no siento que mi corazón se agita yo dejo de intentar algo con él. Soy muy inmadura referente a ello. El amor y el dolor vienen de la mano. Sufro mucho cuando viene el amor..
Sé que estás escribiendo un libro sobre tus propios conceptos filosóficos acerca de la vida. Puedes decirnos cuál es idea fundamental del libro?
El libro lo dejé de lado por el momento debido a que he estado tan ocupada con otras cosas en mi vida, sobre todo con mi trabajo, vida amorosa, viajes y música. También estoy volviendo en un punto de mi vida y he estado desarrollando algunas de mis teorías y ya he escrito acerca de ello en mi libro.
Las teorías sobre las que hablo son mi concepciones del universo, del después de la vida, la relación entre el mundo subatómico y los movimientos de los planetas, yo analizo el comportamiento humano y también hablo sobre mis experiencias con lo paranormal, fantasmas etc.
"Damien" es la canción más agresiva, industrial, deathrock y hasta con ligeras influencias black; dime, cómo nació esta canción? es verdad que fue escrita por Daemon Benton (el hijo de Glen Benton)?
No, no fue Daemon Benton quien la escribió, yo escribí la canción para él. En ese entonces él tenía sólo 9 años y fui una especie de novia de Glen Benton. Nosotros teníamos un tipo de relación a larga distancia, nosotros estabamos enamorados entre sí.
Esa canción también estaba inspirada un poco en la maravillosa la película llamada "The Omen".
Fue una de las primeras canciones que escribimos para Dreamlike Horror... para ser honesta es tan diferente del resto del álbum, yo no quería incluirla pero entonces decidimos hacerlo sin embargo como muchas personas quisimos oír material viejo no lanzado..
Bien, para aquéllos que todavía no escucharon Dreamlike Horror, describenos musical y líricamente vuestro material.
Musicalmente diría que es muy atmosférico y friamente sangriento en algunas partes, es música lenta y oscura con fuertes influencias góticas y neoclásicas. Líricamente es a veces muy dramático, loco y poético,
¡El álbum completo es muy depresivo y sencillamente demente!
Para concluir, dinos tus planes futuros y palabras finales...
Los planes futuros son: preparar un show en vivo para la banda y así empezar un tour, grabar un nuevo álbum, grabar el primer álbum de Noctem Dk, terminar la grabación del primer álbum con Analogue Fakir (una banda que tengo en Inglaterra, nosotros tocamos música electrónica, con doble batería, bajo e influencias islamicas).
¡También estoy empezando una nueva label de cooperación para Sleaszy Records pero es demasiado temprano para revelar cualquier detalle! ¡manten el tono!!!
Por actualizaciones: www.deadlykristin.com
Gracias por la interesante entrevista y el apoyo!
Official
homepage: www.dreamlikehorror.com
E-mail: bloodsucker9@hotmail.com